上海话八个里什么意思

问答 13682

上海话八个里什么意思

回复

共1条回复 我来回复
  • 六梗网
    小悟空
    专业问答知识小百科
    评论

    “个里”是老上海对人的称呼，源自洋泾浜上海话，即 colleague （同事）的意思。据说最早是称呼洋行里做事人，后来经常穿西装的男人都会被叫做X个里，有某种亲呢和尊敬的意思。

    另外一种意思就是上海话中又比如很隐晦地嘲讽别人个里都么了，就是“面子都没了”。

    2024-10-06 09:40:06 0条评论

相关问题