赠王九古诗注音解释

问答 38264

赠王九古诗注音解释

回复

共1条回复 我来回复
  • 六梗网
    小悟空
    专业问答知识小百科
    评论

    《赠王九》是唐朝诗人白居易所作,全诗如下:

    年少兼文翰,骋情拟凤篆。

    内庭非马足,公退草虫传。

    肌骨虽不仕,诗情本有仙。

    今日同舟楫,留君弔旧年。

    诗中的注音解释如下:

    年少兼文翰,骋情拟凤篆。

    nian2 shao4 jian1 wen2 han4,cheng3 qing2 ni3 feng4 zhuan4。

    年少:年轻的时候。兼:同时。文翰:文才。骋情:释放情感。拟:仿效。凤篆:指汉代篆刻家杨羲所刻《凤凰篆》。篆是“爪蟹之文”,即篆书。篆体是中国印章(石印)字体的一种,它的字形豪放自然,线条饱满有力。

    内庭非马足,公退草虫传。

    nei4 ting2 fei1 ma3 zu2,gong1 tui4 cao3 chong2 chuan2。

    内庭:指白居易家里。非:并非。马足:形容车马奔行的速度非常快。公退:退休。草虫:低微的官员。传:转达。整句意思是:白居易的家里并非才貌出众的官员经常来往,只有一些低微的官员偶尔会前来拜访。

    肌骨虽不仕,诗情本有仙。

    ji1 gu3 sui1 bu4 shi4,shi1 qing2 ben3 you3 xian1。

    肌骨:身体。虽:虽然。不仕:没有做过官,即没有在政治上掌握实权。诗情:指白居易的诗歌情感。仙:这里指不食人间烟火,超凡出世,具有诗人的灵性。

    今日同舟楫,留君弔旧年。

    jin1 ri4 tong2 zhou1 ji2,liu2 jun1 diao4 jiu4 nian2。

    今日:今天。同舟楫:指乘船而行。留:与“送别”是相对的,指让对方留下来。君:对王九的尊称。弔:缅怀。旧年:指往事中的过去时间,这里指遥远的过去。

    整首诗表达了作者对王九的怀旧之情,描述了白居易年轻时的文学志向,以及他尊崇文学、向往自由的心态。

    2024-10-06 09:40:06 0条评论