驾驶英语口语:请勿疲劳驾驶(No Drowsy Driving)
相信很多在高速公路旅行的人都见过这个Chinglish的“请勿疲劳驾驶的警示牌,上书几个英文大字:”Do Not Drive Tiredly! 1) “请勿疲劳驾驶”在英语里一般表达成:
No Drowsy Driving!也可以说:
Don't drive tired!也可以说:
Drive alert,and Stay unhurt!也可以说:
No fatigue driving!
3) 在美国一些州,drowsy driving(疲劳驾驶)和drunk driving(酒驾)(都有两个d开头)一样都是可以入刑的行为(could land you in jail)。
〖特别声明〗:本文内容仅供参考,不做权威认证,如若验证其真实性,请咨询相关权威专业人士。如有侵犯您的原创版权或者图片、等版权权利请告知 wzz#tom.com,我们将尽快删除相关内容。