“四年前我回国不久就在天桥艺术中心演出,今年我又来北京,看到音乐剧的观众越来越多,我真高兴。”徐丽东是近年活跃在中国音乐剧舞台上的实力唱将,对她来说,天桥艺术中心有独特的意义,四年前她回国出演音乐剧就在这里登台,今年7月23日至25日,她将在摇滚音乐剧《摇滚浮士德》中亮相。四年的时间虽不算长,但徐丽东在接受记者专访时感慨,自己看到了音乐剧在国内的发展。
热爱音乐剧的人会对徐丽东的名字有印象,她是原版音乐剧《猫》中演唱《回忆》的“魅力猫”,还出演过《变身怪医》《谋杀歌谣》《周日恋曲》《吉屋出租》等多部中文版音乐剧,此番来京,是为了出演由大麦Mailive和上海兰境文化出品制作的《摇滚浮士德》。这是一部歌唱贯穿全剧、台词对白相对有限的剧目,对于观众来说它很“燃”,对于演唱者来说,该剧有极多高音的唱段,徐丽东却自信满满地说:“这个风格,我喜欢!”
徐丽东的嗓音明亮,充满戏剧性,面对《摇滚浮士德》的高音,她直呼“过瘾”:“唱这个对我来说不算压力,我喜欢这个风格,我在音乐剧的演出中没试过这么高的高音。”她在剧中出演的格雷琴是浮士德的恋人,浮士德受蛊惑而堕落,格雷琴因此深陷痛苦,迷惘、焦灼的唱段自带张力。
歌唱对徐丽东来说没有压力,她仅有的压力来自于台词。作为华裔姑娘,徐丽东在荷兰长大,自小跟父母学了温州话,在家里的中餐馆帮忙时,也会说一点普通话,但要说正经学习普通话,那是回国出演音乐剧之后了。“我每天都在学,每一部剧都请别人把台词录下来,我回去听,再模仿。”徐丽东说,出演《摇滚浮士德》时,饰演浮士德的音乐剧演员冒海飞就经常帮助她纠正发音,给她很大帮助。
其实,徐丽东的普通话用于日常沟通已经没有任何问题,只是略带一点口音,但她还是觉得,在舞台上演唱和说台词时要准确,台下的观众才能听得懂。“唱歌时还好,是有旋律的,说台词不光有声调,每一句语调还有变化,我要学好这个。”因此在她的剧本上,不光每个字都标准了声调,一整句话还标注了起起伏伏的箭头和波浪号,用来表现语调。每唱一部剧,她都会特别高兴地说:“又扩充了我的词汇量!”
徐丽东回国的这四年,也是国内音乐剧市场突飞猛进的四年。她至今还记得,第一次演中文版音乐剧《变身怪医》是2017年,演出持续两周左右,台下的观众越演越少,“虽然也有人二刷、三刷一部剧,但看音乐剧的就是这一帮人。”徐丽东说,“现在就不一样了,音乐剧曝光率越来越多,观众也多了,还有很多专业的观众,能对音乐剧的各个方面都能提出自己的建议。”
音乐剧市场的红火,再加上徐丽东个人的实力,已经让她今年的工作安排排得满满当当。除了要出演《摇滚浮士德》,最近她还要与阿云嘎同台,在京出演原创音乐剧《在远方》。“这是我第一次出演原创音乐剧,也是我第一次出演一个真正的中国姑娘,这部剧有更多台词,我也在努力地学。”徐丽东觉得,自己从小在国外长大,举手投足的反应更外化,想出演好一个现实中的中国姑娘,她一直在细细观察生活中的祖国同胞是什么样,把这些融入到表演中。
让徐丽东更加感触的是做原创剧目的辛苦,“做原创剧很累,剧组也很用心,不过做原创相对自由,演员发挥的空间也会更大。”未来,无论是原版、中文版还是原创剧目,只要喜欢她都愿意尝试,这也实现了她几年前回国时,给自己定下的“小目标”。那是2017年,她在接受本报记者采访时说:“希望以后演出的机会越来越多,我相信,会有其他演出来找我的!”
〖特别声明〗:本文内容仅供参考,不做权威认证,如若验证其真实性,请咨询相关权威专业人士。如有侵犯您的原创版权或者图片、等版权权利请告知 wzz#tom.com,我们将尽快删除相关内容。